In revolt against the delivery duopoly, restaurants tailor alternatives